Kopi Dangdut serta Madu dan Racun, Mana yang Pertama?

"Moliendo Café" adalah sebuah lagu yang dikarang oleh komposer Venezuela Jose Manzo Perroni pada tahun 1961.

Rekaman pertama dari "Moliendo Café" dibuat oleh Mario Suarez. Saat ini, lagu ini memiliki lebih dari 800 versi dalam berbagai bahasa. Di Jepang, judul lagu ini adalah "Coffe Rumba". Di Indonesia, lagu ini diberi judul "Kopi Dangdut".

"Moliendo Café" menjadi yel-yel populer penggemar sepak bola di seluruh dunia. Melodi ini secara luas dikenal sebagai Dale Cavese dan memiliki lagu yang sama seperti lagu tersebut. Begitu yang tertulis di Wikipedia.


Sumber lain menyebut "Moliendo Café" diciptakan Hugo Blanco, dan lagu ini pertama direkam oleh Mario Suárez pada tahun 1958 (Wikipedia bahasa Inggris). Ada pula yang menulis lagu ini diciptakan tahun 1960 (video YouTube)


Coffee Rumba (versi Jepang)

  
Kopi Dangdut (versi Indonesia) ciptaan Fahmi Sahab dan dinyanyikan Fahmi Sahab (sumber: video YouTube), sumber lain menyebut lagu Kopi Dangdut diciptakan oleh Andi Hardi dan dinyanyikan Fahmi Shahab (sumber: video YouTube)


Lagu Madu dan Racun karya Arie Wibowo (almarhum) ada juga dalam versi bahasa Inggris. Entah yang mana lebih dulu (entah yang mana yang plagiat atau memang dibeli untuk dibuat versi bahasa lain), penulis belum menemukan faktanya.

Tapi berdasarkan artikel di (klik saja): Kompasiana (lihat poin nomor 10), kemungkinan lagu Madu dan Racun yang lebih dulu. Anda punya data tentang ini (lagu Madu dan Racun)? Silakan tinggalkan pesan di kolom komentar. Terima kasih.



Bill & Brod - Madu Dan Racun (ORI)

dirilis tahun 1985 (sumber: Wikipedia)

 

 

0 Responses

Posting Komentar

abcs